Übersetzen Französisch Arabisch مناهضة العنصرية

relevante Treffer

• la interpellation (n.) , f
  مناهضة
  mehr ...
• ethnocentrisme (n.) , {peuples et races}
  عُنْصُرِيَّة
  mehr ...
• el racisme (n.) , {peuples et races}, m
  عنصرية
  mehr ...
• la résistance (n.) , f
  مناهضة
  mehr ...
• el antagonisme (n.) , m
  مناهضة
  mehr ...
• el apartheid (n.) , m
  عنصرية
  mehr ...
• la opposition (n.) , f
  مناهضة
  mehr ...
• la récusation (n.) , f
  مناهضة
  mehr ...
• el apartheid (n.) , m
  تفرقة عنصرية
  mehr ...
• cinquantenaire (n.) , {festivals}
  عِيدُ العُنْصُرِيَّة
  mehr ...
• antisémitisme (n.) , {Relig.}
  مُنَاهَضَة السَّامِيَّة {دين}
  mehr ...
• antimilitarisme (n.) , {Pol}
  مُنَاهَضَة الرُّوح الْعَسْكَرِيَّة {سياسة}
  mehr ...
• Antilles (n.) , {Geografie}
  مُنَاهَضَة الرُّوح الْعَسْكَرِيَّة {جغرافيا}
  mehr ...
• déségrégation (n.) , {peuples et races}
  إِزَالَة التَّفْرِقَة الْعُنْصُرِيَّة
  mehr ...
• ségrégationniste (adj.) , {peuples et races}
  مُؤْمِنٌ بِالتَّفْرِقَةِ العُنْصُرِيَّة
  mehr ...
• abolitionniste (n.) , mf
  مؤيد القضاء على العنصرية
  mehr ...

Textbeispiele

• Fédération internationale des mouvements d'adultes ruraux catholiques
  حركة مناهضة العنصرية وتوطيد الصداقة بين الشعوب
• Association pour l'éducation d'un point de vue mondial
  حركة مناهضة العنصرية وتوطيد الصداقة بين الشعوب
• Une approche sexospécifique devrait également être intégrée dans toutes les politiques contre le racisme.
  وينبغي أيضا إدماج منظور جنساني في جميع سياسات مناهضة العنصرية.
• L'UEFA a également renforcé la campagne contre le racisme qu'elle mène en étroite collaboration avec le Réseau de football européen antiraciste (FARE).
  وعزز أيضا اتحاد الرابطات الأوروبية لكرة القدم حملته المناهضة للعنصرية التي يقوم بها بالتعاون مع شبكة كرة القدم المناهضة للعنصرية.
• En outre, elle a été l'un des premiers pays à adhérer aux conventions contre le racisme et à s'engager à les appliquer.
  ولقد كانت أيضا من أولى البلدان التي أعلنت التزامها بالاتفاقيات المناهضة للعنصرية والتي تعهدت بتنفيذها.
• Un réseau national de partenaires militant contre le racisme et la xénophobie fonctionne sous l'égide du Gouvernement finlandais.
  وأُنشئت شبكة وطنية من أصحاب المصلحة المناهضين للعنصرية وكره الأجانب تعمل تحت رعاية الحكومة.
• Le Conseil a suggéré de recommander aux producteurs de promouvoir la lutte contre le racisme dans leurs émissions les plus populaires.
  واقترح المجلس أنه يمكن توصية المنتجين بترويج المواضيع المناهضة للعنصرية في أكثر برامجهم شعبية.
• De plus, la promotion d'une culture des élites doit être fondée sur les valeurs antiracistes.
  وبالإضافة إلى ذلك، ينبغي أن يقوم التشجيع على اعتماد ثقافة قيادية على قيم مناهضة للعنصرية.
• Le Gouvernement finlandais met en œuvre depuis plusieurs années son Plan de lutte contre le racisme et la discrimination.
  وقد نفذت الحكومة خطتها للعمل على مناهضة العنصرية والتمييز طيلة سنوات عديدة.
• Initiative visant l'élimination du racisme au XXIe siècle, Chicago (Illinois), États-Unis. Mary Miller se consacre à la lutte antiraciste à Chicago et fait partie d'un groupe antiraciste.
  العمل على إنهاء العنصرية في القرن الحادي والعشرين، شيكاغو، إلنيوي الولايات المتحدة الأمريكية: تعمل ماري ميللر في مجال مناهضة العنصرية في شيكاغو، وتنتمي إلى عضوية إحدى جماعات مناهضة العنصرية.